L’intention de cet article est d’une part de rendre hommage au professeur François Picard dont les enseignements reçus sur les bancs de l’Université ont été très éclairants, et d’autre part de présenter un art dansé, musiqué et joué sur la côté ouest du Karnāṭaka en Inde du Sud – le Yakșagāna. Enfin, au delà de l’éclairage apporté sur celui-ci, il s’agit de questionner la relation entre la musique et la danse dans les formes spectaculaires d’ici et d’ailleurs.