Langues et civilisations

Une histoire pour les citoyens. Étude franco-allemande (1760-1800)

PUJO (Pauline) - 2020/01

En se penchant sur les réécritures de l’histoire pour le citoyen dans l’espace germanique et la France des Lumières et de la Révolution, ce livre apporte un regard nouveau et distancié sur les usages publics de l’histoire aujourd'hui, en France en particulier où le débat autour du roman national reste vif.

Format :

À partir de : 24,00 €

Representaciones internas y miradas externas sobre el Perú y la América Andina. Del Virreinato al Novecientos

TAUZIN-CASTELLANOS (Isabelle) - 2019/06

Le présent ouvrage contribue à une révision pluridisciplinaire de deux cents ans d’histoire culturelle et sociale des pays andins

Format :

À partir de : 25,00 €

The Mango of Poetry - La Mangue de la poésie

GOODISON (Lorna), OLLIER (Nicole) (édition bilingue dirigée par Nicole Ollier) - 2019/01

La poésie de Lorna Goodison, Jamaïcaine expatriée par choix au Canada, chante l’ancêtre africaine qui parcourt sa lignée et à qui elle doit sa couleur de peau, les rythmes et les inflexions de sa poésie, mêlées aux accents irlandais hérités de sa famille paternelle

Format :

À partir de : 15,00 €

Le théâtre marocain à l'épreuve du texte étranger. Traduction, adaptation, nouvelle dramaturgie

FERTAT (Omar) - 2018/10

Adaptation, arabisation, marocanisation ou simple traduction : toutes ces formes d’emprunt au texte étranger furent massivement pratiquées par les dramaturges marocains

Format :

À partir de : 19,49 €

Échos d'Alan Pauls

ESTÈVE (Raphaël) - 2018/06

Critique et romancier argentin traduit en une douzaine de langues Alan Pauls est très tôt célébré par ses pairs les plus prestigieux

Format :

À partir de : 16,99 €

As paysans coume jou. Aux paysans comme moi. Chroniques gasconnes de la Gironde du Dimanche (1869-1871) et œuvres diverses

BLANC (Théodore), LATRY (Guy) - 2017/10

Un typographe du journal républicain modéré bordelais La Gironde, Théodore Blanc, se donne pour mission, dans un supplément dominical du journal, de détourner les paysans de l’Empire et de les convertir à la République

Format :

À partir de : 26,00 €

Folies électorales. Le manuscrit Codersac. Véridique récit en vers gascons et français d’une élection au Conseil général de la Gironde au XIXe siècle

ESCARPIT (D.) - 2017/10

Edition critique d'un texte gascon du XIX^e siècle racontant les vicissitudes d'une élection organisée au printemps 1860, dans le canton de Codersac, suite au décès du conseiller général. Une folie électorale s'empare alors des différents candidats, prêts à toutes les bassesses afin d'être élus à ce poste. Corruption, duels, fausses promesses et trahisons alimentent la campagne.

Format :

À partir de : 26,00 €

Le Sieur de La Geneste, traducteur de Dom Francisco de Quevedo. Les Visions et l'Aventurier Buscon, histoire facétieuse

PHÉLOUZAT SALINAS (Colette) - 2017/06

La Geneste est le premier et le seul traducteur de Quevedo qui ait mené à bien la traduction de ses deux oeuvres les plus célèbres les Visions et l’Aventurier Buscon

Format :

À partir de : 15,00 €