Langues et civilisations
-
Généalogies de El árbol de la ciencia, de Pío Baroja
ESTÈVE (Raphaël) - 2023/09
Cet ouvrage entend fournir toutes les clés de compréhension, littéraires et philosophiques, du roman El árbol de la ciencia de Pío Baroja, mais aussi une appréhension notionnelle plus globale de l’œuvre de son auteur -
Orient Occident. Une relation à repenser
FERTAT (Omar), MATHIEU-JOB (MARTINE), SADIQ (Abdelhai) - 2022/09
Cet ouvrage prolonge les réflexions engagées autour des perceptions de l’altérité dans le monde arabo-musulman et de sa relation avec l’Occident -
Des barrios aux bayous. Musique populaire et identités aux États-Unis
CHASTAGNER (Claude) - 2022/01
Cet ouvrage met en lumière des musiques mal connues en France, mais qui suscitent pourtant un remarquable intérêt public et critique aux États-Unis : Zydeco, narcocorridos, bhangra, tejano pop, polka -
L'atelier d'artiste. Espaces, pratiques et représentations dans l'aire hispanique
PROT (Frédéric), TERRASA (Jacques) (sous la dir. de) - 2021/05
L’atelier d’artiste connaît depuis quelques années un regain d’intérêt comme objet d’étude académique ou muséal -
Vivre avec la mémoire des conflits. D'un continent l'autre
ESTRIPEAUT-BOURJAC (Marie), PAILLOT (Patricia), PELLETIER (Nicole) (sous la dir. de) - 2021/03
C’est sur ces sujets complexes que cet ouvrage propose des éléments de réponse en conjuguant la parole de chercheurs, de témoins, ainsi que d’artistes impliqués, pour offrir des regards multiples -
Les post-mémoires. Perspectives latino-américaines et européennes - Las posmemorias. Perspectivas latinoamericanas y europeas
BASILE (Teresa), GONZÁLEZ (Cecilia) - 2021/02
Cet ouvrage réunit les travaux de 28 chercheurs spécialisés dans diverses aires linguistiques et culturelles qui présentent des synthèses ou des études de cas sur les "post-mémoires" de l’Argentine, le Chili, l’Uruguay, le Brésil, le Pérou, l’Amérique Centrale, d’une part ; de l’Espagne, l’Italie, le Portugal, l’Europe Centrale et les pays de l’ancienne URSS, de l’autre -
Une histoire pour les citoyens. Étude franco-allemande (1760-1800)
PUJO (Pauline) - 2020/01
En se penchant sur les réécritures de l’histoire pour le citoyen dans l’espace germanique et la France des Lumières et de la Révolution, ce livre apporte un regard nouveau et distancié sur les usages publics de l’histoire aujourd'hui, en France en particulier où le débat autour du roman national reste vif.
-
Representaciones internas y miradas externas sobre el Perú y la América Andina. Del Virreinato al Novecientos
TAUZIN-CASTELLANOS (Isabelle) - 2019/06
Le présent ouvrage contribue à une révision pluridisciplinaire de deux cents ans d’histoire culturelle et sociale des pays andins -
Le théâtre marocain à l'épreuve du texte étranger. Traduction, adaptation, nouvelle dramaturgie
FERTAT (Omar) - 2018/10
Adaptation, arabisation, marocanisation ou simple traduction : toutes ces formes d’emprunt au texte étranger furent massivement pratiquées par les dramaturges marocains -
Échos d'Alan Pauls
ESTÈVE (Raphaël) - 2018/06
Critique et romancier argentin traduit en une douzaine de langues Alan Pauls est très tôt célébré par ses pairs les plus prestigieux