Études ibériques et ibéro-américaines
-
Representaciones internas y miradas externas sobre el Perú y la América Andina. Del Virreinato al Novecientos
TAUZIN-CASTELLANOS (Isabelle) - 2019/06
Le présent ouvrage contribue à une révision pluridisciplinaire de deux cents ans d’histoire culturelle et sociale des pays andins -
Échos d'Alan Pauls
ESTÈVE (Raphaël) - 2018/06
Critique et romancier argentin traduit en une douzaine de langues Alan Pauls est très tôt célébré par ses pairs les plus prestigieux -
Le Sieur de La Geneste, traducteur de Dom Francisco de Quevedo. Les Visions et l'Aventurier Buscon, histoire facétieuse
PHÉLOUZAT SALINAS (Colette) - 2017/06
La Geneste est le premier et le seul traducteur de Quevedo qui ait mené à bien la traduction de ses deux oeuvres les plus célèbres les Visions et l’Aventurier Buscon -
Sátira menipea y renovación narrativa en España del lucianismo a Don Quijote
DARNIS (Pierre), CANONICA (Elvezio), RUIZ PÉREZ (Pedro), VIAN HERRERO (Ana) - 2017/05
Cet ouvrage est centré sur un aspect précis de l’histoire littéraire et du texte cervantin : la satire ménippée -
Rime et raison. Poésie et philosophie dans le domaine hispanique contemporain
RODRÍGUEZ LÁZARO (Nuria) - 2016/08
Cet ouvrage permet de se réjouir du différend entre poésie et philosophie -
Le sommeil dans la littérature et les arts en Espagne. Langue, fiction et création
LACOMBA (Marta), RODRÍGUEZ LÁZARO (Nuria) (Textes réunis et présentés par) - 2016/02
Le sommeil, comme la mort, est une suspension de la vie. Dormir ou ne pas dormir, n’est donc pas une affaire de prophylaxie -
Miradas recíprocas entre Perú y Francia. Viajeros, escritores y analistas (siglos XVIII-XX)
CÁRDENAS MORENO (Mónica), TAUZIN-CASTELLANOS (Isabelle) - 2016/01
Este libro recopila dieciocho ponencias donde se estudian los relatos de viajes, las ficciones y las pd.cticas de sujetos involucrados en el intercambio cultural, como desplazamiento de informacion y de visiones del mundo, entre Perú y Francia -
Cuba dans les Amériques. Relire José Martí au seuil du XXIe siècle
MOREAU-LEBERT (Mélanie), DUBESSET (Éric) - 2015/11
Cet ouvrage a pour ambition première d’offrir à ses lecteurs l’occasion de subsumer la Cuba coloniale et révolutionnaire à l’échelle du continent américain -
L'insulte
BRAVO (Federico) (Textes réunis et présentés par) - 2015/03
L’insulte se tient dans une position charnière entre la parole et le cri, la résistance défensive et la pulsion destructrice, l’allégeance au code et l’insoumission. Traversée de paradoxes, l’insulte nous échappe par où, justement, elle fonctionne : porteuse d’une violence dévastatrice, elle n’en représente pas moins, dans l’ordre de la parole, une alternative à cette même violence. -
Les masques de la vérité dans les discours américains
GUICHARNAUD-TOLLIS (Michèle) (Sous la direction de) - 2015/03
Cet ouvrage réunit un ensemble d’études inédites qui portent sur divers discours littéraires, politiques, historiques, journalistiques ou cinématographiques relatifs aux Amériques des XXe et XXIe siècles. Elles analysent les différents masques destinés à cacher la vérité derrière des figures de style ou des stratégies retorses et biaisées qui varient selon le type de discours, le destinataire, le locuteur et le contexte.