Très tôt, l'œuvre de Jabès fut remarquée par Blanchot, Derrida, Lévinas, comme une œuvre capitale de notre temps. Située hors de tout genre, elle s'impose comme l'une des plus singulières de la seconde moitié du XXe siècle. Toute résonante du drame de la Shoah, elle laisse aussi entendre de plus lointains échos bibliques. Exigeante, elle nous demande une lecture attentive, méditative, et nous entraîne à la recherche d'une sens étonnament dense, souvent grave et poignant.
L'ouvrage d'Éric Benoit explore ce sens. Il consiste en l'exégèse continue du Livre des Questions, dont il suit la progression pas à pas. L'analyse ici sera toujours proche du texte, pour le servir aussi fidèlement que possible. Le commentaire adoptera une perspective alternativement littéraire, thématique, stylistique, philosophique, théologique, ou historique…, selon ce qu'exige chaque moment de l'œuvre. Ce livre, résultat d'un travail qui n'avait pas été entrepris jusqu'à présent, voudrait être un guide utile pour tout lecteur de Jabès, et devenir un instrument de référence pour les chercheurs à venir.
L'ouvrage d'Éric Benoit explore ce sens. Il consiste en l'exégèse continue du Livre des Questions, dont il suit la progression pas à pas. L'analyse ici sera toujours proche du texte, pour le servir aussi fidèlement que possible. Le commentaire adoptera une perspective alternativement littéraire, thématique, stylistique, philosophique, théologique, ou historique…, selon ce qu'exige chaque moment de l'œuvre. Ce livre, résultat d'un travail qui n'avait pas été entrepris jusqu'à présent, voudrait être un guide utile pour tout lecteur de Jabès, et devenir un instrument de référence pour les chercheurs à venir.