Email :

Imaginaire linguistique dans les discours littéraires politiques et médiatiques en Afrique (L')



Appartenant à la collection :
Études africaines et créoles

En stock

Prix Qté
Broché
Format :
25,00 €
Acheter
PDF
Format :
17,00 €

Imaginaire linguistique dans les discours littéraires politiques et médiatiques en Afrique (L')

Double-cliquez sur l'image ci-dessus pour la voir en entier

Zoom arrière
Zoom avant

Plus de vues

  • ISBN : 978-2-86781-701-4
  • Nombre de pages : 662
  • Format : 16 x 24
  • Sortie Nationale : 2011
La notion d’imaginaire linguistique est généralement associée au double rapport de la langue à la pensée et à la création. Si nous pensons à partir des catégories grammaticales et lexi-cales des langues naturelles, l’exercice de la pensée s’effectue concrètement dans la dimension du discours individuel, oral ou écrit. D’où l’idée selon laquelle l’art de bien parler, ou de bien écrire, et l’art de bien penser n’en font qu’un. L’imaginaire apparaît alors comme le lieu de la fiction, du fantasme, du fantasmagorique et comme le lien entre le rêve et la réalité, la production des idées et leur formulation par le langage, l’inven-tion des choses et leur nomination par les mots.
À partir d’illustrations puisées essentiellement, mais non exclusivement, dans le champ discursif africain, les textes rassem-blés ici tentent de montrer comment l’imaginaire linguistique, cet objet aux contours difficilement saisissables parce que bâti sur du subjectif, opère à travers quelques thèmes privilégiés qui alimentent les discours épilinguistiques tenus par le sujet parlant ou écrivant et comment il se manifeste au niveau des outils sémio-linguistiques (formes lexicales, grammaticales, énonciatives et rhétoriques) dans des textes narratifs ou argumentatifs. L’étude des représentations que l’on se fait des langues et de ceux qui les parlent se situe au carrefour de la linguistique et des autres disciplines des sciences sociales.
En multipliant les points de vue et les angles d’attaque autour du concept d’imaginaire linguistique, le présent ouvrage, commis par des spécialistes en provenance de divers horizons disciplinaires, se veut une illustration du bon usage qui peut être fait de la pluridisciplinarité, de l’interdisciplinarité et de la transdisciplinarité.
Musanji Ngalasso-Mwatha, Professeur de sociolinguistique et de linguistique africaine à l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3, est Directeur du CELFA (Centre d’Études Linguistiques et Littéraires Francophones et Africaines). Ce centre regroupe chercheurs en langues et littératures africaines et spécialistes des grandes aires francophones.
Mutations de la lecture (les)
La lecture est plus que jamais au coeur des paradoxes : jadis réservÃ...
Coeur à droite (Le)
Édition critique de T. Unwin[...]...
Eugène (L')
Édition critique de M.J. Freeman[...]...
Littératures, savoirs et enseignement
Toute littérature est fondée sur une esthétique de la construction-...
Pour un Théâtre-Monde. Plurilinguisme, interculturalité, transmission
Rencontrer l’autre, transmettre une parole, n’est-ce pas là l’u...
Intertexte à l'œuvre dans les littératures francophones (L'), 2e édition
La réédition de cet ouvrage, initialement paru en 2002, répond à u...
Sentiment de la langue (Le). Évasion, exotisme et engagement
La conscience linguistique qui attache l’auteur à l’idiome du ter...
Concept ou théorie : l’imaginaire linguistique, sa formation, son extension : Article 1
Dans les années 60-70, la linguistique descriptive et explicative ...
2,00 €
Politique des imaginaires linguistiques. Pour une Afrique des discours - Article 2
La notion d’imaginaire linguistique a été une des premières à re...
2,00 €
L’imaginaire linguistique dans le discours littéraire - Article 3
La langue française est, à bien des égards, pour un certain nombre ...
2,00 €
« Non-langue » et littérature. L’exemple du parler petit-nègre - Article 4
Réalité sociolinguistique, le parler petit-nègre (ou français ...
2,00 €
Écrire dans la langue de l’autre : un dilemme dans une quête d’identité - Article 5
Depuis Platon et le mythe de la caverne, l’homme n’a pas cessé de...
2,00 €
Imaginaire linguistique dans le paratexte et déconstruction/ reconstruction des « normes » dans le texte hétérolingue - Article 7
Quand une langue, le français, est partagée par des peuples différe...
2,00 €
Figures analogiques et rhétorique de l’imaginaire chez Léopold Sédar Senghor - Article 8
Loin d’être de simples codes, les langues sont modelées par de mul...
2,00 €
Voix plurielles, pluralité des langues : pratiques plurilingues chez Tierno Monénembo - Article 10
Parmi les écrivains qui renouvellent la fiction narrative africaine.....
2,00 €
Imaginaire linguistique et polyglossie dans le roman africançais - Article 12
Dans les textes littéraires de la francophonie, l’imaginaire lingui...
2,00 €
Transhumances littéraires. Éléments de réflexion sur la littérature actuelle de langue française issue du Maghreb - Article 13
S’établir au-delà de la terre première, trans-humer ; nombreuses ...
2,00 €
Le Complexe de Diogène : écritures de la ville et de la nature dans le roman de Mamadou Soukouna, Le Désert inhumain - Article 14
Le roman de Mamadou Soukouna, Le Désert inhumain, publié en 1989 ave...
2,00 €
Imaginaire et représentation linguistiques dans Trop de soleil tue l’amour de Mongo Beti - Article 15
La critique a fort justement relevé que la littérature négro-africa...
2,00 €
Impression et expression linguistiques chez Kourouma - Article 16
Dans toute analyse de type linguistique, la recherche du sens consiste...
2,00 €
Les écrits de Malika Mokeddem : un imaginaire linguistique métissé - Article 17
Malika Mokeddem est l’une des plus éloquentes plumes féminines qui...
2,00 €
Imaginaire linguistique et identité culturelle dans la littérature orale au Darfour - Article 18
De par sa superficie et sa population en tant que l’une des régions...
2,00 €
Polar africain et subversion langagière - Article 19
Le roman policier africain a longtemps été considéré comme un sous...
2,00 €
Des mots « locaux » pour décrier le mal « global ». Réponse d’un roman swahili à la mondialisation - Article 20
La « littérature-monde » ou de manière analogique à la « World M...
2,00 €
Scripturalité française et oraliture africaine : esthétique et imaginaire linguistique chez Tchicaya U Tam’Si - Article 22
Cette lecture-analyse se propose d’introduire sur le plan heuristiqu...
2,00 €
L’imaginaire à l’épreuve de la controverse. Discours et contre-discours de Dakar - Article 23
Le discours prononcé en juillet 2007 à Dakar à l’Université Chei...
2,00 €
L’imaginaire socio-discursif dans l’éloquence politique en Afrique - Article 24
La notion d’imaginaire dans les pratiques socio-discursives en Afriq...
2,00 €
La palabre et la rhétorique : le défi d’une rencontre entre deux imaginaires - Article 25
Dans cet article, je chercherai à poursuivre ma réflexion sur la pal...
2,00 €
Ethos et modalités discursives dans la dramaturgie populaire du Halo - Article 27
Pratique polémologique dont les origines remonteraient aux réjouissa...
2,00 €
Créativité et inventivité linguistique : approche pragma-énonciative de la chanson populaire camerounaise - Article 29
L’espace social du Cameroun de la fin de la décennie 80 est investi...
2,00 €
Imaginaire linguistique et création verbale dans le satirique guinéen Le Lynx - Article 30
Créé en février 1992, Le Lynx est un hebdomadaire satirique privé ...
2,00 €
Imaginaire linguistique dans la presse togolaise : appropriations, inventions et interférences - Article 31
La notion d’imaginaire, au sens large, est de plus en plus utilisée...
2,00 €
La caricature et les marques transcodiques : espace d’une représentation de « Soi » et de l’« Autre » - Article 32
Dans cet article, synthèse d’une étude que j’ai menée sur deux ...
2,00 €
Questions sur les stratégies d’un média pour la paix, Radio Okapi en République Démocratique du Congo - Article 33
Cet article questionne la pertinence des stratégies des médias pour ...
2,00 €
L’imaginaire linguistique dans le discours médiatique au Maghreb : le cas du Maroc - Article 34
Un espace plurilingue est un espace de tensions et de compétitions pe...
2,00 €
Imaginaire sous le discours et discours sur l’imaginaire : analyse des stéréotypes de la révolution algérienne - Article 36
Cet article a pour objectif l’étude discursive de l’imaginaire li...
2,00 €