Email :

Dans une rime de bois قَافِيَةً مِنْ خَشَبْ. Deux poèmes de Mahmoud Darwich



Appartenant à la collection :
Translations

En stock

Prix Qté
Broché
Format :
9,00 €
Acheter

Dans une rime de bois  قَافِيَةً مِنْ خَشَبْ. Deux poèmes de Mahmoud Darwich

Double-cliquez sur l'image ci-dessus pour la voir en entier

Zoom arrière
Zoom avant

Plus de vues

  • ISBN : 979-10-300-0864-7
  • Nombre de pages : 46
  • Format : 13,5 x 19
  • Sortie Nationale : 2023/02
On ne retient souvent d’une œuvre littéraire que quelques mots d’ouverture, un monologue, une phrase, un moment philosophique ou poétique. Ces fragments constituent une forme de mémoire du monde, que la collection « Translations » voudrait contribuer à maintenir vivante en faisant éprouver, à travers la présentation simultanée d’un texte et de ses traductions en des temps et des langues multiples, la force de rayonnement du monde écrit
Eugène le Roy, périgourdin : un romancier militant et sa province
Préface de Simon JEUNE.
Cet ouvrage plonge au cœur de l'analys...
Saint Augustin. Un voyage au coeur du temps - 3. Du Temps des Promesses aux Temps des Fins
Après avoir « revisité » l’Histoire romaine, dans les Livres I-X...
Empsaël et Zoraïde
Présentation de Roger Little[...]...
Effets de lecture. Pour une énergétique de la réception - Modernités 44
L’action de la lecture implique une énergie comprise étymologiquem...
Homère, le chant des sirènes (Vol. II)
Au début de la vie de chaque lecteur, il y a l’histoire d’un homm...
Les traducteurs de bande dessinée
Au milieu des années 2000, la consolidation des études sur la bande ...
Cervantes, L'aventure des moulins à vent (Vol. III)
La traduction est à l’origine de la fiction de Don Quichotte prése...
Coleridge, Kubla Khan
On ne retient souvent d’une oeuvre que quelques mots d’ouverture, ...