Sacré et le profane (Le)

Le texte littéraire constitue un espace de prédilection où s'affrontent les paradoxes d'une société en butte à ses propres contradictions, ancrage du primitif et du culturel qui hantent les grandes civilisations théocrariques. L'écrivain de langue française, surtout lorsqu'il est maghrébin, sub-saharien, antillais, belge, suisse, canadien, etc., peut travailler ces contradictions qui s'exacerbent en lui puisqu'il se trouve souvent au croisement de plusieurs cultures, de civilisations différentes. Dans sa quête scripturale d'un équilibre toujours éloigné, car utopique, se rencontrent vite les enjeux du sacré et de sa contestation : contestation des croyances religieuses, culturelles de la civilisation d'accueil mais surtout contestation des valeurs sacrées du milieu d'origine qu'il investit à sa manière en jouant sur leur profanation poétique.
Par des manifestations du profane jusque dans les interstices de l'indicible, par des procédés tels que la parodie ou le pastiche du discours religieux, par les emprunts corrects ou déformés à des textes sacrés, par le réinvestissement des codes sacrés, l'écrivain de langue française inscrit une position et une vision du monde complexes, souvent instables.
Pour rendre compte de ces enjeux et des interrogations qu'ils suscitent, près d'une trentaine de participants se sont rencontrés dans le colloque international Le Sacré et le Profane dans les littératures de langue française qui s'est tenu à Hammamet du 5 au 7 avril 2002. Ces actes regroupent l'essentiel des communications présentées.