Études ibériques et ibéro-américaines
-
Esprit de la lettre (L'). Textes hispaniques de Juan Ruiz à Carlos Fuentes - Littéralité numéro 2
LY (Nadine) - 1992
(MPI, 51), Ce livre propose une série de descriptions exploratoires à l'épreuve de l'expérience cruciale de la traduction et de lectures du discours narratif ou poétique qui, du Moyen-Âge à nos jour[...] -
Poétique du vers (La). Jorge Guillén : Aire nuestro
BONHOMME (Patrice) - 1996
Analyse de la littéralité guillénienne dans ses structures métriques et sémantiques démontrant que la poétique du vers permet d'éclairer la trompeuse transparence de la plupart des poèmes et construi[...] -
Image dans le tapis (L') - Littéralité numéro 3
LY (Nadine) - 1997
La littéralité se construit comme un système multiplement articulé qui, au-delà des compétences mobilisées par le lecteur, du champ d'étude choisi, du type d'approche adopté ou des outils méthodologi[...] -
Phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain (Le)
CHAMPEAU (Geneviève), LY (Nadine) - 1999
Ce livre explore, dans le contexte ibérique et ibéro-américain des XIXe et XXe siècles, un phénomène tentaculaire au carrefour des réalités éditoriales, commerciales et esthétiques, phénomène égaleme[...] -
Articulation des territoires dans la péninsule Ibérique
GUICHARD (François) - 2001
(Textes réunis et présentés par). La Péninsule Ibérique présente un large éventail des situations que l'on peut trouver en Europe en matière d'organisation spatiale. Certains de ces territoires sont [...] -
Traditions péruviennes
PALMA (Ricardo) - 2002
Présentation et traduction de Bernard Lavallé. Palma a recueilli de façon créative et irrespectueuse quatre héritages for divers : le sens du portrait et de l’anecdote du costumbrismo ; le vocabulair[...] -
Écritures de l'engagement en Amérique latine (Les).
AGUILA (Yves), TAUZIN CASTELLANOS (Isabelle) - 2002
L'engagement est au cœur de l'histoire et de la littérature de l'Amérique latine. Bien avant les prises de position sartriennes, l'écriture est arme de combat dans tous les pays de l'Amérique hispano[...] -
Nommer - Littéralité numéro 4
(COLLECTIF) - 2002
Études réunies et présentées par. Cette dernière livraison de Littéralité, Littéralité 4 " NOMMER ", s’est donnée pour objet de traiter de l’acte même de nommer, envisagé de plusieurs points de vue[...] -
Études Caraïbes
LAMORE (Jean) - 2003
La fin du XXe siècle a vu l’émergence d’une aire caraïbe multidimensionnelle : culturelle, politique, économique. Intellectuels et dirigeants cherchent à concilier la consolidation des États récents [...] -
Pouvoir et écritures en Amérique latine
AGUILA (Yves) - 2004
Prolongement du premier recueil de travaux de l’ERSAL sur Les écritures de l’engagement dans l’Amérique hispanique, ce volume présente les résultats du séminaire orgénisé sur Pouvoir et écritures en [...]