Monde arabe et monde musulman
Collection dirigée par Hammoud Saïd et Omar Fertat
Il est impossible de comprendre la géopolitique du monde contemporain sans connaître le monde arabe et le monde musulman, et cela semble encore plus urgent depuis les attentats du 11 septembre 2001. Pendant des siècles, la culture musulmane connut une expansion pluriethnique, multiraciale, voire transcontinentale, et elle atteignit dans les domaines artistique, philosophique et scientifique un rare niveau de perfectionnement. Que s’est-il passé pour qu’elle n’apparaisse plus aujourd’hui que comme une culture du « Texte », une culture qui amputerait l’être humain d’une partie de son libre-arbitre, qui saperait deux piliers de la modernité, l’individualisme et la liberté ? Comment une religion qui, au ixe siècle, fit de Cordoue l’espace d’une cohabitation florissante et moderne, peut-elle passer aujourd’hui pour une idéologie belliqueuse qui menace l’Occident et ses valeurs ? Par la publication d’études universitaires, individuelles ou collectives, aux approches multidisciplinaires et interdisciplinaires, cette collection permet d’appréhender au plus juste les métamorphoses du monde arabe et du monde musulman, les fluctuations de leur représentation à l’intérieur comme à l’extérieur de leurs frontières, ainsi que l’émergence de nouveaux enjeux stratégiques sur la scène internationale.
Il est impossible de comprendre la géopolitique du monde contemporain sans connaître le monde arabe et le monde musulman, et cela semble encore plus urgent depuis les attentats du 11 septembre 2001. Pendant des siècles, la culture musulmane connut une expansion pluriethnique, multiraciale, voire transcontinentale, et elle atteignit dans les domaines artistique, philosophique et scientifique un rare niveau de perfectionnement. Que s’est-il passé pour qu’elle n’apparaisse plus aujourd’hui que comme une culture du « Texte », une culture qui amputerait l’être humain d’une partie de son libre-arbitre, qui saperait deux piliers de la modernité, l’individualisme et la liberté ? Comment une religion qui, au ixe siècle, fit de Cordoue l’espace d’une cohabitation florissante et moderne, peut-elle passer aujourd’hui pour une idéologie belliqueuse qui menace l’Occident et ses valeurs ? Par la publication d’études universitaires, individuelles ou collectives, aux approches multidisciplinaires et interdisciplinaires, cette collection permet d’appréhender au plus juste les métamorphoses du monde arabe et du monde musulman, les fluctuations de leur représentation à l’intérieur comme à l’extérieur de leurs frontières, ainsi que l’émergence de nouveaux enjeux stratégiques sur la scène internationale.
-
Orient Occident. Une relation à repenser
FERTAT (Omar), MATHIEU-JOB (MARTINE), SADIQ (Abdelhai) - 2022/09
Cet ouvrage prolonge les réflexions engagées autour des perceptions de l’altérité dans le monde arabo-musulman et de sa relation avec l’Occident -
Le théâtre marocain à l'épreuve du texte étranger. Traduction, adaptation, nouvelle dramaturgie
FERTAT (Omar) - 2018/10
Adaptation, arabisation, marocanisation ou simple traduction : toutes ces formes d’emprunt au texte étranger furent massivement pratiquées par les dramaturges marocains -
L'Autre et ses représentations dans la culture arabo-musulmane
FERTAT (Omar) (sous la dir.de) - 2016/10
Si les écrits occidentaux sur l’Autre, Arabe ou Oriental, sont pléthoriques, qu’en est-il de ceux produits par le monde arabo-musulman ? -
Jourdain entre guerre et paix (Le). Approches historiques, géopoliques et juridiques
BERTHELOT (Pierre) - 2013/05
Depuis toujours les hommes cherchent à s’assurer la maîtrise de l'eau et cette lutte est tout particulièrement âpre au Proche-Orient. -
Autobiographies d’intellectuels égyptiens : Ahmad Amin, Salama Musa, Tawfiq al-Hakim. Subjectivité, identité et vérité
HOUSSAY (Martine) - 2011
Auteurs égyptiens qui ont marqué le XXe siècle, Ahmad Amin, Salama Musa et Tawfiq al-Hakim se sont respectivement inscrits dans la mouvance réformiste, le militantisme progressiste et le renouveau ar[...] -
Poétique et politique : la poésie de Mahmoud Darwich
AVRIL (Marie-Hélène), BOUSTANI (Sobhi) - 2010
L’écriture de Mahmoud Darwich, dépourvue de toute idéologie explicite, se situe pleinement au coeur des événements politiques que traversent la Palestine et le Monde arabe. Fortement engagé en faveur[...] -
Palestine/Israël, 60 ans de conflit
KHOURY (Samaha) - 2010
L’histoire de la Palestine est faite de « guerres gagnées et de paix perdues ». Deux peuples et une terre, c’est l’un des aspects les plus dramatiques du conflit israélo-arabe : deux volontés, deux p[...] -
France Monde arabe. Échanges culturels et politiques
BOUBA NOUHOU (Alhadji), KHOURY (Samaha) - 2008
Cet ouvrage regroupe les textes de communications présentées lors du colloque international organisé à Bordeaux par le Centre d’Études et de Recherches sur le Monde arabe et Musulman (CERMAM) et l’Ac[...] -
Religion et droit dans les pays arabes
ABU-SAHLIEH (Sami Awad Aldeeb) - 2008
Cet ouvrage encyclopédique illustre la complexité des rapports entre l’islam et le droit dans les pays arabes. Après une présentation des fondements du droit musulman et de son application en tout te[...] -
Poésie bachique d'Abû Nuwâs (La)
BONNAUD (Mary) - 2008
Abû Nuwâs est le poète le plus sulfureux de l’âge classique arabo-musulman. Accusé d’ivrognerie, de pédérastie, parfois d’hérésie et souvent d’arrogance dans le péché, il mourut sans doute assassiné.[...]